GÓC THƯ GIÃN: Chuyện cười về nước (phần 2)

AN URGENT LETTER (Thư khẩn)

A secretary just entered the office and said: 'We got an urgent letter again from our office in the Sahara. They're writing that they have a very serious water shortage'

'Well', the boss said, 'there's always a water shortage there - it can't be that urgent'

'I think it's urgent this time', the secretary said, 'the stamp is put on the envelope with a paperclip...'


(Người thư ký bước vào văn phòng và thông báo: “Chúng ta lại nhận được thư khẩn từ văn phòng ở Sahara. Họ viết rằng họ đang gặp hạn hán nghiêm trọng”

“Ồ”, người sếp nói “Ở đó lúc nào chẳng có hạn hán, nó không thể gọi là khẩn cấp”

“Tôi nghĩ là lần này khẩn cấp thật đấy ạ”, thư ký đáp “tem trên phong bì được gắn bằng ghim kẹp giấy” )

Đối tác